Image avec texte sur fond de couleur
Narration

Comment illustrer et inclure un texte?

comment Illustrer et inclure le texte? C’est une question qu’on m’a posée. Je vais tenter d’y répondre dans cet article complémentant celui-ci “5 étapes pour des cases de bande dessinée, comics ou manga lisibles”. En effet, nous allons ajouter quelques éléments pour vous permettre de placer du texte dans vos illustrations (cet article peut bien sûr être utilisé pour d’autre support que la bande dessinée ;-))

Voyons tout d’abord l’orientation de l’illustration.

Comment illustrer et inclure un texte: orientation de l’illustration

Tout d’abord il faut choisir l’orientation de la page ou de la case illustrée, en portrait ou paysage. Illustrer puis inclure le texte en faisant un story-board afin que la page ou case soit lisible. Il ne faut pas que le texte empiète trop sur l’image. Il faut trouver le juste équilibre.

Story-board

crayonné avec la règle des tiers.
Story-board d’une illustration sans texte en respectant la règle des tiers.

Cette phase est essentielle dans notre illustration et l’intégration de notre texte dans celle-ci. Le story-board nous permet de:

  • choisir l’orientation de l’image;
  • choisir le texte allant avec l’illustration;
  • composer l’illustration et le texte avec la règle des tiers;
  • positionner le texte d’une manière optimale dans l’illustration ou en dehors.

Bien avant de déterminer tout ceci faut-il intègre le texte directement dans l’image ou non?

En tant que bédéiste je trouve plus esthétique l’intégration de textes dans l’image.

Illustration avec le texte incorporé
Illustrer et inclure le texte: Illustration avec le texte incorporé

interpréter l’image avec le texte

Comme vous pouvez le voir ci-dessus, illustrer et inclure du texte n’est pas très compliqué… J’ai tout d’abord placé mes personnages en utilisant la règle des tiers. Ensuite, je place mon texte en tenant compte du sens de lecture: de gauche à droite et de haut en bas (pour nous non-orientaux).

La règle des tiers grille carré avec sens de lecture
Illustrer et inclure le texte: La règle des tiers grille carré avec sens de lecture

Ainsi, j’ai fait en sorte que mon lecteur lise le texte en premier pour qu’il comprenne l’incertitude du personnage dans la case. Bien sûr en fonction de ce que l’on veut faire comprendre au lecteur on peut illustrer et inclure le texte où on le souhaite. Il faut avoir, au préalable, préparé dessins et texte dans le story-board. Ainsi il est conseillé de le faire lire à une personne ou de vous mettre à la place du lecteur… (si vous y arrivé).

Pour moi le centre de l’illustration est à proscrire!!

Points d’attentions et incrustation du texte dans l’illustration

Pour que l’image soit lisible, il faut utiliser la règle des tiers; le sens de lecture et placer les éléments principaux de l’image sur les points d’attentions. De cette façon, le lecteur est accompagné dans l’histoire.

Illustrer et inclure le texte afin qu’il soit lisible

Plusieurs manières d’inclure votre texte dans votre illustration. Le texte peut être inclus:

  • avec un fond blanc;
Image avec texte sur fond blanc
Image avec texte sur fond blanc
  • Sans le font blanc mais en évitant d’avoir des éléments venant le perturber;
Image avec texte sans fond blanc erreur à ne pas faire
Image avec texte sans fond blanc erreur à ne pas faire
Image avec texte sans fond blanc correcte
Image avec texte sans fond blanc correcte
  • avec un fond d’une autre couleur;
Image avec texte sur fond de couleur
Image avec texte sur fond de couleur

Le plus important: “la LISIBILITÉ!!!”

Je vous invite à aller écouter dans mon podcast d’interview Cyril LECLERCQ illustrateur expérimenté qui donne des conseils concernant l’intégration de texte dans l’image. =>interview Cyril LECLERCQ<=

Vous ai-je aidé à incruster votre texte dans votre illustration?

Si c’est le cas dit le moi en commentaire et partagé l’article pour aider d’autres personnes. Cela me motive et m’encourage à écrire d’autres articles

Bien sûr si vous avez d’autres questions, vous pouvez aussi les poser dans les commentaires…

Vous pouvez suivre ma pratique et pratiquer avec moi sur le groupe facebook: Objectif bande dessinée les exercices.

Vous pouvez aussi me suivre sur ma page facebook et la liké: Objectif bande dessinée

Merci beaucoup!!! 🙂

Si vous avez aimé l'article vous êtes libre de le partager :-)

Laisser un commentaire